アトリエ＆ギャラリー コンセプト ジュエリーワークスは、本日をもちまして2012年の営業を終了させていただきました。
今年もご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。
今年もたくさんの素敵な出会いがあり、
そして、お客様と一緒にたくさんのオリジナルデザインを生み出していくことができました。
before→after
あれこれとデザインを決めていく最初のお打ち合わせと、
トレイにのせたジュエリーをご覧になったお客様がふぁっと明るい笑顔になっていくご納品の時が、
私たちにとって、最高の喜びのひと時です。
before→after
リメイクやオーダーメイドは、みんなが心豊かになれる素晴らしいライフスタイルです。
before→after
大切な人が遠い日に愛用していたジュエリーが、
今を過ごされるあなたにとって素敵なデザインに変化して、ふたたび楽しむことができる。
before→after
そんな時代を超えた素敵な生まれ変わりを、これからもどんどん生み出していきたいと思います。
before→after
「２０１３ リメイクで ふたたび たのしむ」
2013年も素敵なお時間をご一緒させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
